Ejemplos del uso de "Пиком" en ruso

<>
Эти дни были пиком напряжённости. Ці дні були піком напруженості.
Этот пик принято называть пиком Брэгга. Цей пік прийнято називати піком Брегга.
Пиком накопления долларового эквивалента был 2012 год. Піком накопичення доларового еквівалента був 2012 рік.
Мебельная фабрика "Пик", г. Славута Меблева фабрика "Пік", м. Славута
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Другие столь же выдающиеся пики: Інші настільки ж видатні піки:
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
Пиковая дама (значения) Формула Пика Пікова дама (значення) Формула Піка
Рядом с пиками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер. Поруч з піками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер.
На пиках находятся инертные газы. На піках знаходяться інертні гази.
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
2000 островов Греции - пики подводных гор. 2000 островів Греції - списи підводних гір.
Позже Пиков стал принадлежать Потоцким. Пізніше Пиків став належати Потоцьким.
Пик первого периода одесских "Юморин". Пік першого періоду одеських "Гуморин".
Достигнув пика, процесс постепенно затихает. Досягнувши піку, процес поступово затихає.
Некоторые горы - это отдельно стоящие пики. Деякі гори - це окремо стоять піки.
Состоит из 2 конических пиков; Складається з двох конічних піків;
Супер Скороход Пика и место машины Супер Скороход Піка і місце машини
Единицы врага, вооружённые пиками или алебардами. Одиниці ворога, озброєні піками або алебардами.
Расходы не растут при сезонных пиках. Витрати не ростуть при сезонних піках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.