Ejemplos del uso de "Площадка" en ruso con traducción "майданчики"

<>
Имеются футбольное поле, спортивная площадка. Є футбольне поле, спортивні майданчики.
Строительная площадка должна быть обнесена временным ограждением. Будівельні майданчики повинні бути облаштовані тимчасовими огорожами.
Сначала поехали на смотровые площадки. Спочатку поїхали на оглядові майданчики.
? Спортивные площадки (футбольная, волейбольная, баскетбольная). ️ Спортивні майданчики (футбольний, волейбольний, баскетбольний).
Четыре площадки для занятий физкультурой; Чотири майданчики для занять фізкультурою;
Комплексы и площадки спортивные антивандальные Комплекси та майданчики спортивні антивандальні
Концевые площадки предназначались для кондукторов. Кінцеві майданчики призначалися для кондукторів.
Например, грузовые площадки или автостоянки. Наприклад, вантажні майданчики або автостоянки.
Строили турники и спортивные площадки. Будували турніки і спортивні майданчики.
спортивные площадки (волейбольный, футбольный, теннисный); Спортивні майданчики (волейбольний, футбольний, тенісний);
Физкультура и спорт, детские площадки. Фізкультура та спорт, дитячі майданчики.
спортивные площадки для игры в минифутбол. спортивні майданчики для гри в мініфутбол;
Предлагаются разнообразные водные аттракционы, спортивные площадки. Пропонуються різноманітні водні атракціони, спортивні майданчики.
увеличенные площадки накопительных тамбуров (на 60%); збільшені майданчики накопичувальних тамбурів (на 60%);
Для маленьких гостей обустроены игровые площадки. Для маленьких гостей облаштовано ігрові майданчики.
Особенностью благоустройства парка станут смотровые площадки. Особливістю благоустрою парку стануть оглядові майданчики.
В "Арсенале" развернутся специальные тематические площадки. На "Арсеналі" розгорнуться спеціальні тематичні майданчики.
развлекательные площадки с конкурсами и призами. розважальні майданчики з конкурсами та призами.
Построен стадион, волейбольная и баскетбольная площадки. Побудовано стадіон, волейбольний та баскетбольний майданчики.
Отказоустойчивость площадки в Exchange Server 2013 Відмовостійкість майданчики в Exchange Server 2013
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.