Beispiele für die Verwendung von "Поврежденные" im Russischen
Übersetzungen:
alle184
пошкоджені36
пошкоджено25
пошкоджений17
пошкоджених17
пошкодив12
пошкоджена12
пошкодити10
пошкоджене7
пошкодила6
пошкодили6
пошкодженого6
пошкодженої6
пошкоджену4
пошкодженими3
ушкоджених2
пошкоджених будівель2
пошкодивши1
пошкодило1
зашкодило1
зашкодять1
пошкодять1
ушкоджено1
пошкодженою1
ушкодженою1
пошкодженому1
ушкоджену1
пошкодженим1
було пошкоджено1
ушкоджені1
Поврежденные нейроны образуют нейрофибриллярные клубочки.
Пошкоджені нейрони утворюють нейрофібрилярних клубочки.
Отсутствие номеров / загрязненные или поврежденные номера
Відсутність номерів / пошкоджені чи забруднені номери
Неиспользованные или поврежденные марки возвращаются таможенникам.
Невикористані або пошкоджені марки повертаються митникам.
повреждённые растения образуют меньшую массу корнеплодов;
пошкоджені рослини утворюють меншу масу коренеплодів;
Больные, поврежденные части черенков следует удалять.
Хворі, пошкоджені частини живців слід видаляти.
Поврежденные листья приобретают серебристо-белый цвет.
Пошкоджені листя набувають сріблясто-білий колір.
При наличии симптомов поврежденные ветви вырезают.
При наявності симптомів пошкоджені гілки вирізують.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung