Ejemplos del uso de "Повреждённая" en ruso con traducción "пошкоджено"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Также пули повредили автомобиль "Тойота". Також кулями пошкоджено автомобіль "Тойота".

Выстрелом был поврежден автомобиль пострадавшего. Пострілом було пошкоджено авто оперативника.

Поврежденные все окна и фасад. Пошкоджено всі вікна і фасад.

Оружие было повреждено механическим путем. Зброю було пошкоджено механічним шляхом.

Огнём уничтожена кровля, повреждено перекрытие. Вогнем знищено покрівлю, пошкоджено перекриття.

Выстрелом повреждено помещение станции техобслуживания. Пострілом пошкоджено приміщення станції техобслуговування.

Несущие конструкции здания не повреждены. Несучі конструкції будівлі не пошкоджено.

Также были повреждены оба гирокомпаса. Також було пошкоджено обидва гірокомпаса.

Осколками повреждены крыша и окна. Осколками пошкоджено дах та вікна.

Вражеские обстрелы существенно повредили н.п. Ворожими обстрілами істотно пошкоджено н.п.

Крыша покрыта шифером, который частично поврежден. Дах вкрито шифером, який частково пошкоджено.

Поврежден моторный отсек и обшивка салона. Пошкоджено моторний відсік та обшивка салону.

"Поврежден малый бронированный артиллерийский катер" Бердянск ". "Пошкоджено малий броньований артилерійський катер" Бердянськ ".

Также выстрелом был поврежден его автомобиль. Також пострілом було пошкоджено його авто.

Также разрушено или повреждено десятки палаток. Також зруйновано або пошкоджено десятки наметів.

Огнем повреждены кровля и входная дверь. Вогнем пошкоджено ролет та вхідні двері.

Повреждены линии электропередач и коммунальные газопроводы. Пошкоджено лінії електропередачі та комунальні газопроводи.

Вследствие таких действий повреждены лессовые насаждения. Внаслідок таких дій пошкоджено лісові насадження.

Повреждены два жилых дома ", - сообщил Аброськин. Пошкоджено два житлових будинки ", - написав Аброськін.

В Валуйском снарядами повреждены пять домов. У Валуйському снарядами пошкоджено п'ять будинків.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR