Ejemplos del uso de "Повышению" en ruso con traducción "підвищення"
Traducciones:
todos243
підвищення211
підвищенням12
підвищенню7
збільшення5
підвищенні3
підвищити2
підняття1
підвищень1
зростання1
способствовали планомерному повышению эффективности производства;
сприяли планомірного підвищення ефективності виробництва;
Улучшение юзабилити ведет к повышению конверсии.
Покращення юзабіліті призводить до підвищення конверсії.
выбора мероприятий по повышению устойчивости энергосистем;
вибору заходів щодо підвищення стійкості енергосистем;
Разработка рекомендаций по повышению их пожаробезопасности;
Розробка рекомендацій з підвищення їхньої пожежобезпечності;
К повышению внутрибрюшного давления могут приводить:
До підвищення внутрішньочеревного тиску можуть приводити:
Внесения предложений по повышению эффективности антиалкогольных мероприятий.
Внесення пропозицій щодо підвищення ефективності антиалкогольних заходів.
Повышение информированности и лояльности клиентов;
Підвищення інформованості та лояльності клієнтів;
повышение культурно-технического уровня работников;
підвищення культурно-технічного рівня працівників;
повышение инвестиционной привлекательности туристской индустрии;
підвищення інвестиційної привабливості туристичної індустрії;
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных
Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
повышение удельной теплотворной способности топлива;
Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad