Exemples d'utilisation de "Подари" en russe

<>
Стань волшебником - подари ребенку радость! Станьте чарівником та подаруйте дитині радість.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
Благотворительная акция "Подари радость на праздник Рождества" Триває благодійна акція "Даруй радість на Різдво"
Круглый стол - "Подари мне жизнь" Круглий стіл "Подаруй мені життя".
Подари чистый воздух своим детям Подаруй чисте повітря своїм дітям
Благотворительная акция "Подари плюшевую любовь" Благодійна акція "Подаруй часточки любові"
Подари себе роскошь красивой улыбки Подаруй собі розкіш красивої посмішки
FRESH Line - Подари продуктам свежесть! FRESH Line - Подаруй продуктам свіжість!
Стань донором, подари возможность жить! Стань донором - подаруй можливість жити!
Акция "Подари библиотеке новую книгу!" Акція "Подаруй бібліотеці нову книгу!"
Акция "Подари частичку своего сердца". Благодійна акція "Подаруй частинку своєї душі"
Подари себе Рождественское Спа - наслаждение! Подаруй собі Різдвяне Спа - насолода!
"Подари ребёнку частичку своего сердца" "Подаруй дитині частинку свого серця"
Открытие благотворительного проекта "Подари мне надежду" Відкриття благодійного проекту "Подаруй мені надію"
Соучредитель благотворительного фонда "Подари мне жизнь". Співзасновник благодійного фонду "Подаруй мені життя".
Акция "Подари книгу сельской библиотеке" продолжается! Акція "Подаруй книгу сільській бібліотеці" триває!
Подари ей цветы оригинально - 5 способов Подаруй їй квіти оригінально - 5 способів
2 Подари ей цветы оригинально - 5 способов 2 Подаруй їй квіти оригінально - 5 способів
Что подарить на серебряную свадьбу? Що подарувати на срібне весілля?
Подарил Пушкинской библиотеке ряд книг. Подарував Пушкінській бібліотеці ряд книг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !