Ejemplos del uso de "Подводные" en ruso

<>
Подводные вулканы Италии: Марсили (итал.) Підводні вулкани Італії: Марсилі (італ.)
Они потопили четыре немецкие подводные лодки. Вони потопили 12 німецьких підводних човнів.
Так, подводные листья не имеют устьиц; Так, підводне листя не мають продихів;
7 Какие "подводные камни" могут встретиться? З якими "підводними каменями" можна зіткнутися?
телеуправляемые необитаемые подводные аппараты (ТНПА); телекеровані незаселені підводні апарати (ТНПА);
Самоходные подводные аппараты ведут патрулирование по заранее запрограммированному маршруту. Більшість автономних підводних апаратів слідують по заздалегідь запрограмованому маршруті.
Подводные валы и береговые бары Підводні вали та берегові бари
Подводные миры "(англ. Ancient Aliens. Підводні світи "(англ. Ancient Aliens.
Подводные лодки типа "Рюби" (фр. Підводні човни типу "Рубі" (фр.
Это - так называемые "подводные Помпеи". Це - так звані "підводні Помпеї".
автономные необитаемые подводные аппараты (АНПА); автономні незаселені підводні апарати (АНПА);
Подводные лодки типа "Бенджамин Франклин" Підводні човни типу "Бенджамін Франклін"
подводные пылесосы для чистки дна; підводні пилососи для чищення дна;
Подводные лодки типа "Санта-Крус" Підводні човни типу "Санта-Крус"
Неопознанные подводные объекты встревожили Японию. Непізнані підводні об'єкти стривожили Японію.
Подводные лодки типа "Джеймс Мэдисон" Підводні човни типу "Джеймс Медісон"
Подводные лодки "Осветник" и "Смели". Підводні човни "Осветник" і "Змели".
Подводные лодки типа "Ожел" (польск. Підводні човни типу "Ожел" (пол.
Подводные силы основная ударная сила флота. Підводні сили - ударна сила флоту.
Подводные сооружения около острова Йонагуни (Япония). Підводні споруди біля острова Йонагуні (Японія):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.