Ejemplos del uso de "Поддерживается" en ruso

<>
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Этот сайт поддерживается Qwerty Networks. Цей сайт підтримує Qwerty Networks.
Разработано и поддерживается командой andcards Розроблено та підтримується командою andcards
YII поддерживается следующие базовые функции: YII підтримує наступні базові функції:
Поддерживается настройка следующих записей DNS: Підтримується налаштування наступних записів DNS:
Холст не поддерживается в вашем браузере Полотно не підтримує в вашому браузері
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
Мобильная версия сайта поддерживается всеми операционными системами. Мобільна версія сайту підтримує будь-яку операційну систему.
Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier". Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".
Эта идея и сегодня поддерживается многими учеными. Саме цю концепцію підтримує сьогодні багато вчених.
Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами. Сандрик часто підтримується двома кронштейнами.
Разрабатывается и поддерживается Eclipse Foundation. Розробляється і підтримується Eclipse Foundation.
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Не поддерживается для Windows RT. Не підтримується для Windows RT.
Поддерживается альянсом Open Handset Alliance. Підтримується альянсом Open Handset Alliance.
поддерживается использование двух сим-карт. підтримується використання двох сім-карт.
Поддерживается автоматическое обновление драйверов устройства. Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.
Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами. Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами.
Не поддерживается LARGE модель данных. Не підтримується LARGE модель даних.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.