Beispiele für die Verwendung von "Подписать" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle278 підписав93 підписано31 підписана24 підписано до18 підписати17 підписаний14 підписали14 підписані14 підписала11 підпише6 підписало6 підписане5 підписавши2 підписану2 укласти2 підписувати2 підпишіть2 уклав1 написана1 було підписано1 підписаній1 підписаному1 підписаним1 підписаними1 підписаних1 підписання1 укладено1 підписанням1 підпишемо1 підпиши звернення1 підпиши1 підпишуть1

einblenden

Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.

Как подписать идеальный коллективный договор Як укласти ідеальний колективний договір

Китай отказался подписать Версальский договор. Китай відмовився підписувати Версальський договір.

Подписать договор с компанией MONT Підпишіть договір із компанією MONT

Алекс Маклиш хотел подписать его. Алекс Макліш хотів підписати його.

Подписать договор "О предоставлении дилерских услуг". Укласти договір "Про надання дилерських послуг".

Будут ли они подписать ND / NC соглашение? Чи будуть вони підписувати ND / NC угоду?

Пенсионеру необходимо его лишь подписать. Пенсіонеру необхідно її лише підписати.

ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ Глубокоуважаемый господин Президент! ПІДПИСАТИ ПЕТИЦІЮ Вельмишановний пане Президенте!

Новые подписать взлеты скидка 15% Нові підписати злети знижка 15%

Янукович уполномочил Грищенко подписать Соглашение. Янукович уповноважив Грищенка підписати Угоду.

Обмены подписать соглашение о сотрудничестве Обміни підписати угоду про співпрацю

Дуда пообещал подписать "бандеровский закон" Дуда пообіцяв підписати "бандерівський закон"

Новые подписать взлеты получить 5% скидку Нові підписати злети отримати знижку 5%

Мадридский "Реал" попытается подписать тренера "Эвертона" Мадридський "Реал" спробує підписати тренера "Евертона"

Я лично уполномочен подписать это соглашение. Я особисто уповноважений підписати цю угоду.

Подписать петицию можно по этой ссылке. Підписати петицію можна за цим посиланням.

Распечатать запрос, подписать и поставить печать Роздрукувати запит, підписати та поставити печатку

Были ли предложения подписать контракт заграницей? Чи були пропозиції підписати контракт закордоном?

"Ювентус" попытался подписать Джана в январе. "Ювентус" спробував підписати Джана в січні.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen