Ejemplos del uso de "Поездка" en ruso con traducción "поїздка"

<>
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Недавно была поездка в Хорватию. Нещодавно була поїздка до Хорватії.
Парк и поездка Роттердам карте Парк і поїздка Роттердам карті
поездка в парк развлечений Вальмонтоне поїздка в парк розваг Вальмонтоне
Поездка в Швейцарию (Монтрё) 75 Поїздка в Швейцарію (Монтре) 75
Поездка мудр не по годам. Поїздка мудрий не по роках.
Ноябрьская поездка в Трипольский интернат Листопадова поїздка в Трипільський інтернат
Поездка в Мостыщенскую школу-интернат Поїздка в Мостищенську школу-інтернат
Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
Кумовская поездка в город удалась. Кумова поїздка до міста вдалася.
Поездка в Саксонскую Швейцарию 92 Поїздка до Саксонської Швейцарії 92
Твоя поездка по твоей цене Твоя поїздка по твоїй ціні
Эта поездка изменила жизнь Фарадея. Ця поїздка змінила життя Фарадея.
Поездка проводится на комфортном автобусе. Поїздка відбудеться на комфортабельному автобусі.
Поездка организуется по индивидуальной программе. Поїздка організовується за індивідуальною програмою.
Срочная деловая поездка в Киев Термінова ділова поїздка в Київ
Оплачивается поездка строго по счетчику. Оплачується поїздка строго по лічильнику.
А значит, поездка будет идеальной. А значить, поїздка буде ідеальною.
Поездка приводит к поразительным результатам. Поїздка приводить до вражаючих результатів.
День 4: поездка в Швецию День 4: поїздка до Швеції
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.