Ejemplos del uso de "Поисковый" en ruso

<>
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский. Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
Поисковый интернет маркетинг - IT-DEVOTE Пошуковий інтернет маркетинг - IT-DEVOTE
новый европейский поисковый портал недвижимости новий європейський пошуковий портал нерухомості
Поисковый запрос: "репетитор английского языка" Пошуковий запит: "репетитор английского языка"
Как правильно составить поисковый запрос? Як правильно скласти пошуковий запит?
Поисковый запрос: "nikon d610 body" Пошуковий запит: "nikon d610 body"
Поисковый маркетинг и SEO продвижение; Пошуковий маркетинг та SEO просування;
Украинский поисковый портал Мета сменил дизайн Український пошуковий портал Мета змінив дизайн
Заголовок - это основной поисковый элемент документа. Заголовок - це основний пошуковий елемент документа.
Поисковый запрос "Naruto" в системе Yahoo! Пошуковий запит "Naruto" у системі Yahoo!
Нормативная база Украины (поисковый сервер онлайн). Нормативна база України (пошуковий сервер онлайн).
Поисковый механизм не всегда работает надежно. Пошуковий механізм не завжди працює надійно.
На сайте имеется удобный поисковый механизм для пользователей. Веб-сторінка має дуже зручний пошуковий механізм для користувачів-юристів.
Поисковый запрос не может содержать менее 4-х символов. Пошуковий запит не повинен бути менше 4-х символів.
Поисковая форма в административной панели: Пошукова форма у адміністративній панелі:
• зарегистрировать сайт в поисковой системе; • реєстрація сайта в пошукових системах;
Поисковые системы любят быстрые сайты. Пошукові системи полюбляють швидкі сайти.
поисковое проектирование макетно-модельным способом. пошукове проектування макетно-модельним способом.
собирать статистику по поисковым фразам; збирати статистику за пошуковими фразами;
Вам необходима поисковая оптимизация сайта. Ми пропонуємо пошукову оптимізацію сайту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.