Ejemplos del uso de "Покупателем" en ruso con traducción "покупцем"
Traducciones:
todos216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Покупателем выступил неизвестный американский коллекционер.
Покупцем виступив анонімний американський колекціонер.
Снизить риск неоплаты покупателем отгруженной продукции
Знизити ризик несплати покупцем відвантаженої продукції
Иметь контракт с зарубежным покупателем электроэнергии.
Мати контракт із зарубіжним покупцем електроенергії.
проконтролировать расчеты с покупателем за поставку..
проконтролювати розрахунки з покупцем за поставку.
Покупателем оказался американский финансист Билл Гросс.
Покупцем виявився американський фінансист Білл Гросс.
Покупателем оказывается богатый коллекционер Танелиир Тиван.
Покупцем виявляється багатий колекціонер Танеліір Тіван.
Покупателем выступил британский ювелир Лоренс Графф.
Покупцем виступив британський ювелір Лоренс Графф.
неоднократное нарушение покупателем сроков оплаты товаров;
неодноразове порушення покупцем строків оплати товарів;
Особым покупателем чехословацких грузовиков являлся СССР.
Особливим покупцем чехословацьких вантажівок був СРСР.
14 - составлена получателем (покупателем) услуг от нерезидента;
14 - Складена отримувачем (покупцем) послуг від нерезидента;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad