Ejemplos del uso de "Пола" en ruso con traducción "поле"

<>
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Поле МФО заполнять не нужно. Поле МФО заповнювати не потрібно.
Здесь небо отчизны, ее поле... Тут небо вітчизни, її поле...
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.
Бранное Поле - село древнего происхождения. Бране Поле - село давнього походження.
Поле пустое или заполнено неправильно Поле порожнє або заповнено неправильно
??, равнинное рисовое поле) - японская фамилия. 原田, рівнинне рисове поле) - японське прізвище.
Введите его в предложенное поле Введіть його в запропоноване поле
Любое поле - регулярное локальное кольцо. Будь-яке поле - регулярне локальне кільце.
Появится поле со скрытыми значками. З'явиться поле з прихованими значками.
Попадание в поле зрения КГБ. Потрапила в поле зору КГБ.
Отель имеет собственное футбольное поле. Готель має власне футбольне поле.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
Опять передо мною голубое поле, Знову переді мною блакитне поле,
Поле не может быть пустым Поле не може бути пустим
Великий князь в пустое поле Великий князь в порожнє поле
Кадр из фильма "Дике поле" Кадр із фільму "Дике поле"
Почему диэлектрик ослабляет электростатическое поле? Чому діелектрик послаблює електростатичне поле?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.