Ejemplos del uso de "Половой" en ruso con traducción "статевий"

<>
Также обозначает мужской половой орган. Слово означає чоловічий статевий орган.
Характерен ярко выраженный половой диморфизм. Характерний яскраво виражений статевий диморфізм.
Сезонный и половой диморфизм отсутствует. Сезонний і статевий диморфізм відсутній.
Наблюдается ярко выраженный половой диморфизм. Є яскраво виражений статевий диморфізм.
а) одноразовый половой акт за деньги; а) одноразовий статевий акт за гроші;
Их половой диморфизм близок к человеческому. Їх статевий диморфізм близький до людського.
незащищенный (без презерватива) проникающий половой акт; незахищений (без презерватива) проникаючий статевий акт;
Половой диморфизм проявляется только в размерах. Статевий диморфізм виражений тільки у розмірах.
У большинства видов выражен половой диморфизм. Для більшості видів характерний статевий диморфізм.
Половой диморфизм выражен цветом и размером. Статевий диморфізм виражений кольором і розміром.
Если овуляция произошла, половой инстинкт угасает. Якщо овуляція відбулася, статевий інстинкт згасає.
Половой делом во время деловых обедов. Статевий справою під час ділових обідів.
Прерванный половой акт - не метод контрацепции. Перерваний статевий акт не є методом контрацепції.
Половой диморфизм в размерах не выражен. Статевий диморфізм у розмірах не виражений.
В окраске оперения присутствует половой диморфизм. У забарвленні пір'я присутній статевий диморфізм.
незащищенный (без презерватива) половой акт (70-80%); незахищений (без презерватива) статевий акт (70-80%);
Для кошек этой породы характерен половой диморфизм. Кішки цієї породи мають виразний статевий диморфізм.
через половой контакт (вагинальный, анальный, орально-генитальный); через статевий контакт (вагінальний, анальний, орально-генітальний);
Половой путь при гомосексуальных отношениях - 1,4% (1); статевий шлях при гомосексуальних стосунках - 1,4% (1);
Половой путь при гетеросексуальных отношениях - 75,5% (52); статевий шлях при гетеросексуальних стосунках - 75,5% (52);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.