Sentence examples of "Помогаем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all394 допомагає176 допомагають66 допомагати27 допомагав26 допомагали20 допомагаємо19 допомагала12 допомагайте7 допомагало6 сприяє5 допомагаєте4 допомагаючи3 допомогу2 допоможе2 допомагай2 допомагаю2 допомогаємо1 дозволяє1 допомогає1 чи допомагаєте1 допомагаєш1 допомогало1 допомоги1 допомогти1 допомагатиме1 допоможуть1 допомогають1 що допомагають1 які допоможуть1 врятувати1 підтримуючи1

show all

Мы помогаем бизнесам рассказывать истории Ми допомагаємо бізнесам розповідати історії

Помогая им, мы помогаем себе. Підтримуючи їх, ми допомогаємо собі.

Помогая Могилянке, мы помогаем Украине. Допомагаючи Могилянці, ми допомагаємо Україні.

Помогаем в продажах и маркетинге Допомагаємо в продажі та маркетингу

Мы помогаем ученым опубликоваться самостоятельно! Ми допомагаємо вченим опублікуватися самостійно!

Помогаем в получении разрешительной документации; Допомагаємо в отриманні дозвільної документації;

Помогаем блогерам улучшать качество своего контента Допомагаємо блогерам покращувати якість свого контенту

• помогаем с сертификацией в органическом земледелии; • допомагаємо з сертифікацією в органічному землеробстві;

Мы помогаем сделать его еще ярче... Ми допомагаємо зробити його ще яскравіше...

Помогаем с загрузкой и корректировкой данных. Допомагаємо з загрузкою та коригуванням данных.

Мы бесплатно помогаем крымчанам подавать жалобы. Ми безкоштовно допомагаємо кримчанам подавати скарги.

Также мы помогаем бизнесам рассказывать истории. Також ми допомагаємо бізнесам розповідати історії.

Помогаем в решении задач и консультируем. Допомагаємо у вирішенні завдань і консультуємо.

Мы помогаем лидерам делать правильные вещи Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі

Мы помогаем людям в их выздоровлении. Ми допомагаємо людям у їх одужанні.

Консультируем и помогаем в выборе авто. Консультуємо і допомагаємо у виборі авто.

Помогаем выбрать из множества предложений новостроек Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов

Помогаем IT-компаниям в поиске лучших талантов Допомагаємо IT-компаніям в пошуку найкращих талантів

С тех пор мы постоянно помогаем советами. З того часу ми постійно допомагаємо порадами.

Мы помогаем присвоить международный индекс учёного ORCID. Ми допомагаємо отримати міжнародний індекс вченого ORCID.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download