Ejemplos del uso de "Популярное" en ruso

<>
Популярное приложение с говорящим котом Популярний додаток з промовистою котом
Киббех - популярное блюдо ближневосточной кухни. Кіббех - популярна страва близькосхідної кухні.
Тауэрн - популярное среди туристов место. Тауерн - популярне серед туристів місце.
Очень популярное ныне слово "толерантность". Особливої популярності набуло слово "толерантність".
Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.
Кута - популярное направление для бюджетного туризма. Кута - популярний напрям для бюджетного туризму.
Данный вид - популярное садовое растение. Даний вид - популярна садова рослина.
Популярное туристическое место летнего отдыха. Популярне туристичне місце літнього відпочинку.
Еще одно популярное направление 2014 года - юриспруденция. Ще один популярний напрям 2014 року - юриспруденція.
Ещё одно популярное блюдо - мак хунг. Інша популярна страва - там мак хунг.
Второе популярное имя в лото, Друге популярне ім'я в лото,
Равиоли - блюдо, очень популярное в Европе. Равіолі - страва, дуже популярна в Європі.
Хардкор - Популярное видео за месяц хардкор - Популярне відео за місяць
Осетинские пироги - очень популярное блюдо среди украинцев. Осетинські пироги - дуже популярна страва серед українців.
Мясо перепелов не менее популярное. М'ясо перепелів не менше популярне.
sam?j?p ? sal) - популярное блюдо корейской кухни. samɡjʌp ̚ sal) - популярна страва корейської кухні.
Популярное, свободно стоящие счетчики Кондитерская Популярне, вільно стоять лічильники Кондитерська
Популярное: Здесь не до шуток. Популярне: Тут не до жартів.
"Х-фактор" - популярное шоу талантов. "Х-фактор" - популярне шоу талантів.
Порторож также популярное место для конгрессов. Порторож також популярне місце для конгресів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.