Ejemplos del uso de "Порядковые" en ruso con traducción "порядковий"

<>
004 - порядковый номер в подсистеме; 004 - порядковий номер в підсистемі;
Порядковый номер ступени в звукоряде. Порядковий номер щаблі в звукоряді.
Каждой станции присваивается порядковый номер. Кожній станції присвоюється порядковий номер.
порядковый номер и дату выписки; порядковий номер і дату виписки;
1) ставится порядковый номер записи; 1) ставиться порядковий номер запису;
Порядковый номер регистрации в реестре: Порядковий номер реєстрації у реєстрі:
а) порядковый номер акцизной накладной; а) порядковий номер акцизної накладної;
где k - порядковый номер соединения защиты; де k - порядковий номер сполуки захисту;
Порядковый номер 8, атомный вес 16. Порядковий номер 8, атомна вага 16.
Порядковый номер документа, дату его выдачи. порядковий номер документа, дату його видачі;
Порядковый номер начинался с 51-го. Порядковий номер починався з 51.
Порядковый подход к анализу полезности и спроса. Порядковий підхід до оцінки корисності і попиту.
Порядковый номер 54, атомный вес 131,3. Порядковий номер 54, атомний вага 131,3.
004 - порядковый номер стандарта (004 - организация обучения); 004 - порядковий номер стандарту (004 - організація навчання);
в графе 1 указывается порядковый номер записи; У графі 1 зазначається порядковий номер запису;
На реверсе гравируется порядковый номер вручаемой медали. На реверсі гравірується порядковий номер вручаємої медалі.
Оно должно иметь порядковый номер и заголовок. Таблиці повинні мати заголовок і порядковий номер.
Порядковый номер 81, атомный вес 204,37. Порядковий номер 81, атомний вага 204,37.
1) порядковый номер и дату проставления апостиля; a) порядковий номер і дату проставлення апостиля;
NNNN - порядковый номер Учетной карточки N 1ДР; NNNN - порядковий номер Облікової картки № 1ДР;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.