Beispiele für die Verwendung von "Последних" im Russischen

<>
Последовательно проанализируем два последних понятия. Послідовно проаналізуємо два останні поняття.
События последних лет доказывают обратное. Події останніх років засвідчують протилежне.
Вышел последний трейлер последних "Голодных игр" Оприлюднено трейлер останньої частини "Голодних ігор"
Курс - осведомлённость, информированность о последних фактах. Курс - обізнаність, інформованість про останні факти.
Сравнение двух последних колонок Табл. Порівняння двох останніх колонок Табл.
Это одна из последних остановок перед Антарктидой. Це один з останньої зупинки до Антарктиди.
два моих последних путешествия вскоре закончатся ". дві мої останні подорожі незабаром закінчаться ".
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
Потребность в знаниях о последних разработках Потреба в знаннях про останні розробки
Одна из последних ролей Тото. Одна з останніх ролей Тото.
Завершились два последних поединка игрового дня. Відбулися два останні матчі ігрового дня.
пригодность последних для сертификации продукции. придатність останніх для сертифікації продукції;
Оба последних слова означают "воин с копьем". Обидва останні слова означають "воїн зі списом".
В цвете последних событий: Nagolovy В кольорі останніх подій: Nagolovy
3а три последних года активизировалось иностранное инвестирование. За три останні роки активізувалося іноземне інвестування.
крестоносцами последних крепостей в Палестине хрестоносцями останніх фортець у Палестині
наиболее известная разновидность последних - деликтные. найбільш відома різновид останніх - деліктні.
История последних заражений бубонной чумой Історія останніх заражень бубонної чумою
Последних много на заболоченных местностях. Останніх багато на заболочених місцевостях.
Среднесуточная для последних 30 дней Середньодобова для останніх 30 днів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.