Ejemplos del uso de "Последовал" en ruso con traducción "було"

<>
Позже последовало ещё несколько ролей. Пізніше було ще кілька ролей.
Ответа на письмо не последовало; Відповіді на лист не було;
За землетрясением последовало несколько афтершоков. Після землетрусів було кілька афтершоків.
Но звонков больше не последовало. Але дзвінків більше не було.
Но воскресение все же последовало. Але воскресіння все ж було.
За этим последовало увольнение с работы. За цим було звільнення з роботи.
Ответа на ультиматум тоже не последовало. Відповіді на ультиматум теж не було.
И вдруг - следующего вдоха не последовало. І раптом - наступного вдиху не було.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики. Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Официальной реакции из Вашингтона пока не последовало. Реакції офіційного Вашингтона поки що не було.
Затем, как водится, последовало МРТ-сканирование мозга. Потім, як водиться, було МРТ-сканування мозку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.