Beispiele für die Verwendung von "Почтовой" im Russischen

<>
отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;
Файл и конверт без почтовой марки. Файл та конверт без поштової марки.
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
Учебно-научный институт почтовой связи; Навчально-науковий інститут поштового зв'язку;
До почтовой станции было 40 верст. До поштової станції було 40 верст.
"Дужий фест" на Почтовой площади "Дужий фест" на Поштовій площі
• услуга общедоступной электрической и почтовой связи. · Послуги загальнодоступною електричного і поштового зв'язку.
Конверт гостиницы издается без почтовой марки. Конверт готелю видається без поштової марки.
Работал на Нарынской почтовой станции. Працював на Наринській поштовій станції.
Стоимость почтовой марки составляет 21 чешская крона. Вартість поштової марки становить 21 чеська крона.
Защита археологических раскопок на Почтовой площади Захист археологічних розкопок на Поштовій площі
"Впервые" Молодость "откроется на Почтовой площади. "Вперше" Молодість "відкриється на Поштовій площі.
на Почтовой площади (возле Речного вокзала); на Поштовій площі (біля Річкового вокзалу);
Б. Кабальеро на почтовой марке Парагвая. Б. Кабальєро на поштовій марці Парагваю.
Принадлежат французской почтовой службе La Poste. Належить французькій поштовій службі La Poste.
Изображен на австрийской почтовой марке 1990 года. Зображений на австрійській поштовій марці 1990 року.
Картина Б. Лазески на почтовой марке Югославии. Картина Б. Лазескі на поштовій марці Югославії.
Почтовые псевдонимы (алиасы) без ограничений Поштові псевдоніми (аліаси) без обмежень
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.