Sentence examples of "Практика" in Russian

<>
Критерий истинности мышления - общественная практика. Критерій його істинності - суспільна практика.
Групповая врачебная практика (врачебная амбулатория). Групова лікарської практики (лікарська амбулаторія).
Мировая конституционная практика по-разному решает вопрос ответственности президента. У світовій конституційній практиці статус президента визначається по-різному.
Учёба - изучение правил, а практика - изучение исключений. Навчання - це вивчення правил, досвід - вивчення винятків!
Делегирование - это регулярная управленческая практика. Делегування - це регулярна управлінська практика.
производственная практика для учащихся, стажировка; проведення виробничої практики студентів, стажування;
Раньше судебная практика складывалась иначе. Раніше судова практика складалась інакше.
Практика применения приложений для высокодоступных приложений Практики розробки додатків для високодоступних програм
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Медицинская практика (включая стоматологическую практику); Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Практика распевания Даймоку называется Сёдай (??). Практика виспівування даймоку називається сьодай (唱题).
Юридическая практика в уголовных производствах Юридична практика у кримінальних провадженнях
В дальнейшем данная практика продлевалась. Згодом ця практика була продовжена.
Практика поможет улучшить слуховое восприятие. Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття.
Кардиология, ревматология, Терапия, общая практика Кардіологія, ревматологія, Терапія, загальна практика
Революционная практика опровергала народнические построения. Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Идеология и практика международного сионизма. Ідеологія і практика міжнародного сіонізму.
Практика показала ошибочность такого взгляда. Практика показує помилковість подібних поглядів.
Настоящая практика далека от идеальной. Справжня практика далека від ідеальної.
Научно-производственная практика (9,0) Науково-виробнича практика (9,0)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.