Ejemplos del uso de "Предельная" en ruso

<>
m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;
Предельная ставка налога Статья 28. Гранична ставка податку Стаття 28.
Локальная предельная теорема Муавра-Лапласа. Інтегральна гранична теорема Муавра-Лапласа.
Общая и предельная полезность товаров. Загальна та гранична корисність товару.
Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка
Отсюда и название теории "предельная полезность". Звідси й назва теорії "гранична корисність".
Предельная длина отката составляет 340-мм. Гранична довжина відкату становить 340-мм.
предельная точность данных (<0.1 мл); гранична точність даних (<0.1 мл);
Предельная частная стоимость потребления - предложение товара. Гранична приватна вартість споживання - пропозиція товару.
Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв. Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев.
Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер. Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.
Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно. Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно.
Предельное давление в тормозном цилиндре:: Граничний тиск в гальмівному циліндрі::
Клерк выдвинул концепцию предельной производительности. Клерк висунув концепцію граничної продуктивності.
где MSB - предельные общественные выгоды; де MSB - граничні суспільні вигоди;
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Различают среднюю и предельную налоговые ставки. Розрізнюють середню і граничну податкову ставку.
Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид. Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.