Exemples d'utilisation de "Предпринимательство" en russe

<>
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство". Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
В городе развивается малое предпринимательство. В місті розвивається малий бізнес.
Специальность 076 "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность" Спеціальність 076 "Підприємство, торгівля та біржова діяльність"
Предпринимательство: научное и эмпирическое определение. Підприємництво: наукове та емпіричне визначення.
предпринимательство, торговля и биржевая деятельность); Підприємництво, торгівля та біржова діяльність);
Фиктивное предпринимательство Статья 205-1. Фіктивне підприємництво Стаття 205-1.
Джон Jaroker - Предпринимательство для детей Джон Jaroker - Підприємництво для дітей
Шиитское предпринимательство ограничивалось низшими ступенями бизнеса. Шиїтське підприємництво обмежувалося нижчими щаблями бізнесу.
Мелкое предпринимательство практически доступно всему населению. Дрібне підприємництво практично доступне усьому населенню.
Специальность "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность" Спеціальність "Підприємництво, торгівля та біржова діяльність"
предпринимательство приобретает характер активного многочисленного движения. підприємництво набуває характеру активного численного руху.
076 "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность"; 076 "Підприємництво, торгівля та біржова діяльність";
Предпринимательство, кооперация, артель, меценатство, филантропическая деятельность. Підприємництво, кооперація, артіль, меценатство, філантропічна діяльність.
076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство" 076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво"
стаття 205 УК Украины "Фиктивное предпринимательство" - 844 (9%); стаття 205 КК України "Фіктивне підприємництво" - 844 (9%);
обучение безработной молодежи основам предпринимательства; навчання безробітної молоді основам підприємництва;
В молодости занимался частным предпринимательством. У молодості займався приватним підприємництвом.
Креативность в предпринимательстве: как рождаются инновации? Креативність у підприємництві: як народжуються інновації?
Какое-то время занималась частным предпринимательством. Деякий час займався приватним бізнесом.
Общие условия банковского обслуживания субъектов предпринимательств Загальні умови банківського обслуговування суб'єктів підприємництв
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !