Ejemplos del uso de "Президент Украины" en ruso

<>
Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего. Президент України присвоює 1 ранг державного службовця.
Президент Украины награждает государственными наградами; Президент України нагороджує державними нагородами;
Президент Украины провел кадровые перестановки. Президент України продовжує кадрові перестановки.
Президент Украины обошел строй воинов Почетного караула. Президент України оглянув стрій воїнів почесної варти.
Первый всенародно избранный Президент Украины (1991-1994). Перший всенародно обраний Президент України (1991-94).
Президент Украины Петр Порошенко помиловал 20 осужденных. Президент України Петро Порошенко помилував 20 засуджених.
Президент Украины выпускает указы и распоряжения. Президент України видає укази і розпорядження.
Президент Украины посетил Чернобыльскую АЭС Президент України відвідав Чорнобильську АЕС
Президент Украины подписал закон о создани... Президент України підписав Указ про створення...
Кучма Леонид Данилович - 2-й президент Украины. Кучма Леонід Данилович - другий президент України.
Президент Украины - гарант сдерживания Конституции Украины. Президент України - гарант додержання Конституції України.
"Как официально избранный президент Украины, заявляю. "Як офіційно обраний президент України, заявляю.
Все остальное - от лукавого ", - подчеркнул президент Украины. Все інше - від лукавого ", - підсумовує Президент України.
Координационный совет возглавляет президент Украины. Координаційну раду очолює Президент України.
26 апреля - Президент Украины повторно распустил парламент. 26 квітня: Президент України повторно розпустив парламент.
Геннадий Чижиков, президент ТПП Украины; Геннадій Чижиков, президент ТПП України;
Сергей Бубка - президент НОК Украины. Сергій Бубка - президент НОК України.
Августин Волошин - президент Карпатской Украины; Волошин Августин - президент Карпатської України;
Владимир Продивус, президент Федерации бокса Украины; Володимир Продивус, президент Федерації боксу України;
Игорь Гоцул - президент Легкой атлетики Украины Ігор Гоцул - президент Легкої атлетики України
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR