Ejemplos del uso de "Приведенная" en ruso con traducción "приведений"

<>
Ниже приведён список заключённых-информантов; Нижче приведений список ув'язнених-інформантів;
Ботанический "хаос" был приведен в систему! Ботанічний "хаос" був приведений в систему!
Каварадосси арестован и приведён во дворец. Каварадоссі арештований і приведений до палацу.
Формат номеров приведен к правильному виду. Формат номерів приведений до правильному виду.
Приговор приведен в исполнение на Соловках. Вирок приведений у виконання на Соловках.
Краткое описание содержимого разделов приведено ниже: Короткий опис вмісту розділів приведений нижче:
2 июля 2010 года приведён к присяге. 2 липня 2010 року приведений до присяги.
12 августа приговор был приведён в исполнение. 12 серпня вирок був приведений у виконання.
17 июня приговор был приведён в исполнение. 17 червня вирок був приведений у виконання.
Приговор приведен в исполнение 2 ноября 1937г. Вирок приведений у виконання 2 листопада 1937р.
Приговор приведён в исполнение 29 июля 1938 года. Вирок приведений до виконання 29 липня 1938 року.
27 декабря 1920 г. приговор приведён в исполнение. 27 грудня 1920 р. вирок приведений у виконання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.