Ejemplos del uso de "Привилегированное" en ruso
Traducciones:
todos30
привілейовані7
привілейованих6
привілейована4
привілейоване3
привілейованої2
привілейовані акції2
привілейований2
привілейованим2
привілейованому1
привілейованими1
Дворянство - привилегированное общественное сословие, землевладельцы.
Дворянство - привілейована верства суспільства, землевласники.
Он получил привилегированное положение резервной валюты.
Він отримав привілейоване становище резервної валюти.
Привилегированное положение заняла партийно-бюрократическая элита.
Привілейоване становище зайняла партійно-бюрократична еліта.
Привилегированное положение занимали первые две касты.
Привілейоване положення займали перші дві касти.
долевые (паевые) - привилегированные и обыкновенные акции;
пайових (дольових) - звичайних і привілейованих акцій;
Другим привилегированным сословием являлось духовенство.
Іншим привілейованим класом було духовенство.
Учился в привилегированном Петербургском пажеском корпусе.
Навчався у привілейованому Петербурзькому пажеському корпусі.
где НПП - номинальная стоимость привилегированных акций.
де НВП - номінальна вартість привілейованих акцій.
Отрицание элиты как единой привилегированной группы.
Заперечення еліти як єдиної привілейованої групи.
Окончила привилегированный Педагогический институт королевы-матери [4].
Закінчила привілейований Педагогічний інститут королеви-матері [1].
Наиболее привилегированным, элитарным сословием являлось дворянство.
Найбільш привілейованим, елітарним станом було дворянство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad