Ejemplos del uso de "Продолжаем" en ruso con traducción "продовжує"

<>
Дорога продолжает забирать человеческие жизни. Вода продовжує забирати життя людей!
Продолжает пополняться материальная база техникума. Продовжує поповнюватися матеріальна база технікуму.
Роман продолжает тематику "потерянного поколения". Роман продовжує тематику "втраченого покоління".
Но Полина продолжает его любить. Але Поліна продовжує його любити.
Греческое самосознание продолжает оставаться сильным. Грецька самосвідомість продовжує залишатися сильною.
"Украинский рынок сахара продолжает укрепляться. "Український ринок цукру продовжує зміцнюватися.......
"La Soleil" продолжает набирать популярность. "La Soleil" продовжує набирати популярність.
Белтимпорт продолжает расширять свои границы. Белтімпорт продовжує розширювати свої кордони.
Вода продолжает забирать человеческие жизни. СНІД продовжує забирати людські життя.
Telegram продолжает бороться с блокировкой Telegram продовжує боротьбу з блокуванням
Уровень цен поэтому продолжает рости. Рівень цін тому продовжує рости.
Розничное кредитование продолжает наращивать темпы. Роздрібне кредитування продовжує стрімко зростати.
"Подольско-Воскресенский мост продолжает меняться. "Подільсько-Воскресенський міст продовжує змінюватися.
"Укртранснафта" продолжает увеличивать прокачку нефти "Укртранснафта" продовжує збільшувати прокачування нафти
НАБУ продолжает расследовать "дело Мартыненко" НАБУ продовжує розслідувати "справу Мартиненка"
Украинский нуар продолжает покорять Европу! Український нуар продовжує підкорювати Європу!
Госдеп: Россия продолжает игнорировать "Минск" Держдеп: Росія продовжує ігнорувати "Мінськ"
Мировые финансовые рынки продолжает "штормить". Світові фінансові ринки продовжує "штормити".
ФЕН продолжает покорять вершины успеха. ФПН продовжує підкорювати вершини успіху.
Российское искусство продолжает нести потери. Російський спорт продовжує зазнавати втрат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.