Beispiele für die Verwendung von "Проникает" im Russischen

<>
einblenden
Зопиклон проникает сквозь диализных мембран. Зопіклон проникає крізь діалізні мембрани.
эналаприлат не проникает в мозг. еналаприлат не потрапляє до мозку.
Фенобарбитал проникает в грудное молоко. Фенобарбітал проникає в грудне молоко.
Проникает вирус через слизистые оболочки. Проникає вірус через слизові оболонки.
Рифампицин проникает в грудное молоко. Рифампіцин проникає у грудне молоко.
Амоксициллин плохо проникает через ГЭБ; Амоксицилін погано проникає через ГЕБ;
Галоперидол проникает в грудное молоко. Галоперидол проникає у грудне молоко.
Бензилпенициллин хорошо проникает через плацентарный барьер. Бензилпенициллин добре проникає через плацентарний бар'єр.
Небольшое количество проникает в грудное молоко. Невелика кількість проникає у грудне молоко.
Проникает внутрь волокон древесины, стабилизируя их Проникає всередину волокон деревини та стабілізує їх
По лесополосам проникает в степные районы. По лісосмугах проникає в степові райони.
Снизу в них проникает холодный воздух. Знизу в них проникає холодне повітря.
Постепенно пустынножительство проникает на другие территории. Поступово пустельництво проникає на інші території.
Препарат плохо проникает через гематоэнцефалический барьер. Препарат погано проникає через гематоенцефалічний бар'єр.
Затем тепло проникает внутрь благодаря разогрева. Потім тепло проникає всередину завдяки розігріву.
Не проникает через гемато-энцефалический барьер. Не проникає через гемато-енцефаличний бар'єр.
Инфекция в яичко проникает гематогенным путём. Збудники в яєчко проникає гематогенним шляхом.
Через гематоэнцефалический барьер практически не проникает. Крізь гематоенцефалічний бар'єр майже не проникає.
Аскорбиновая кислота проникает в грудное молоко. Аскорбінова кислота проникає у грудне молоко.
[1] Нелфинавир плохо проникает через гематоэнцефалический барьер. [2] Нелфінавір погано проникає через гематоенцефалічний бар'єр.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen