Ejemplos del uso de "Процедуре" en ruso con traducción "процедуру"

<>
Детальная информацию о процедуре заседаний. Детальна інформацію про процедуру засідань.
Доработана процедура банкротства отсутствующего должника. Скасовано процедуру банкрутства відсутнього боржника.
Упрощена процедура оформления электронной визы. Спрощено процедуру оформлення електронної візи.
Введена новая процедура сертификации CCC Введено нову процедуру сертифікації CCC
Есть Закон "Об административных процедурах". прийняття закону "Про адміністративну процедуру".
Опишем всю процедуру более детально. Викладемо всю процедуру більш детально.
Необходимо также упорядочить процедуру банкротства. Необхідно також впорядкувати процедуру банкрутства.
Нажмите Продолжить и закончите процедуру. Натисніть Продовжити і закінчите процедуру.
Повторить процедуру для другой ноздри. Повторити процедуру для іншої ніздрі.
Анестетик позволяет провести процедуру безболезненно. Анестетик дозволяє провести процедуру безболісно.
Процедуру их приобретения упростил Минздрав. Процедуру їх придбання спростив МОЗ.
Устраивайте ей эту процедуру почаще. Влаштовуйте їй цю процедуру частіше.
8 Цены за салонную процедуру 8 Ціни за салонну процедуру
Каждые час-два процедуру повторять. Кожні годину-дві процедуру повторювати.
Суд остановил процедуру банкротства "АэроСвита" Суд зупинив процедуру банкрутства "АероСвіту"
Повторите процедуру с каждым слоем. Повторіть процедуру з кожним шаром.
выполнять процедуру после вечернего туалета; виконувати процедуру після вечірнього туалету;
Свою процедуру Морено противопоставляет психоанализу. Свою процедуру Морено протиставляє психоаналізу.
Процедуру выполняет стоматолог или гигиенист. Процедуру виконує стоматолог або гігієніст.
Как сделать процедуру педикюра безопасной? Як зробити процедуру педикюру безпечною?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.