Ejemplos del uso de "Прямо" en ruso con traducción "прямими"

<>
Выборы бывают прямые и косвенные. Вибори бувають прямими і непрямими.
Локоны и так будут прямыми. Локони і так будуть прямими.
Назовём угол между этими прямыми ?. Назвемо кут між цими прямими α.
Прямыми показаниями к ЭКГ являются: Прямими показаннями для ЕКГ є:
* продаже за прямыми почтовыми запросами; * продажу за прямими поштовими запитами;
Веселое солнышко с прямыми лучами. Веселе сонечко з прямими променями.
Лестница двухмаршевая с прямыми ступенями. Сходи двомаршеві з прямими сходинками.
Плечи и спину держите прямыми. Плечі і спину тримаєте прямими.
Налоги могут быть прямые и косвенные. Податки можуть бути прямими і непрямими.
Силуэт фюзеляжа был образован прямыми линиями. Силует фюзеляжу був утворений прямими лініями.
Не хранить под прямыми солнечными лучами. Не зберігати під прямими сонячними променями.
Колеса с прямыми спицами стали взаимозаменяемыми. Колеса з прямими спицями стали взаємозамінними.
Угол между прямыми, прямой и плоскостью. Кут між прямими, площиною та прямою.
Выборы могут быть прямыми и непрямыми. Вибори можуть бути прямими та непрямими.
Р. с прямыми углами называется квадратом. Р. з прямими кутами називається квадратом.
Они могут быть закруглёнными и прямыми. Вони можуть бути закругленими і прямими.
Президент избирается прямыми или косвенными выборами. Президент обирається прямими або непрямими виборами.
отрезки труб делают короткими и прямыми; відрізки труб роблять короткими і прямими;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.