Ejemplos del uso de "Пуля" en ruso con traducción "куля"

<>
Пуля повредила важные кровеносные сосуды. Куля пошкодила важливі кровоносні судини.
Пуля не имеет специальной окраски. Куля не має спеціального фарбування.
Еще одна пуля ранила мужчину. Ще одна куля поранила чоловіка.
Одна пуля угодила в голову. Одна куля потрапила у голову.
Пуля прошла сквозь стекло дверцы. Куля пройшла крізь скло дверцят.
При этом пуля прошла навылет. При цьому куля пройшла навиліт.
Пуля попала ребенку в ногу. Куля влучила дитині у ногу.
Пуля прошла навылет через бронежилет. Куля пройшла навиліт через бронежилет.
Также пуля попала в руку Барту. Третя куля потрапила в руку Барту.
Пуля не окрашена, фиолетовый лак герметизатора. Куля не пофарбована, фіолетовий лак герметизатора.
Каждая звезда - это огромная раскаленная пуля. Кожна зоря - це велетенська розпечена куля.
Пуля не окрашена, красный лак герметизатора. Куля не пофарбована, червоний лак герметизатора.
Выстрел был один, пуля прошла навылет. Постріл був один, куля пройшла навиліт.
Большинство беглецов настигала пуля немецких автоматчиков. Більшість утікачів наздоганяла куля німецьких автоматників.
Пуля задела легкие, печень и ногу. Куля зачепила легені, печінку і ногу.
Пустотелая пуля одновременно выполняет функцию гильзы. Порожниста куля одночасно виконує функцію гільзи.
Но убила поэта не вражеская пуля. Але вбила поета не ворожа куля.
FIXED последняя пуля не нанося урон FIXED остання куля не завдаючи шкоди
снайперская пуля, без промаха поражающая мишень. снайперська куля, без промаху вражає мішень.
Пуля имеет сердечник из термоупрочнённой стали. Куля має осердя з термозміцненої сталі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.