Ejemplos del uso de "Пункт" en ruso

<>
Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"
Защищал опорный пункт в районе н.п. Захищав опорний пункту в районі н.п.
Самый северный населённый пункт России. Є найпівнічнішим населеним пунктом Росії.
Если она неправа - смотри пункт первый. Якщо вона неправа - дивись параграф перший.
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
Второй борт благополучно добрался в пункт назначени... Другий борт благополучно дістався до пункту призначення.
Важный пункт данной модели - ее нестационарность. Важливим пунктом даної моделі є її нестаціонарність.
Населенный пункт Ямполь был блокирован. Населений пункт Ямпіль було блоковано.
ПУНКТ Гентамицин сульфат инъекции 10% ПУНКТ Гентаміцин сульфат ін'єкції 10%
1870: открыт железнодорожный остановочный пункт. 1870: відкритий залізничний зупинний пункт.
Отдельный контрольно-пропускной пункт "Киев" Окремий контрольно-пропускний пункт "Київ"
Процедурное несоответствие: см. предыдущий пункт. Процедурне невідповідність: див. Попередній пункт.
Преобразован в сельский населённый пункт. Перетворено на сільський населений пункт.
Работает логопедический пункт, психологическая служба. працює логопедичний пункт і психологічна служба.
Основной населённый пункт - Сент-Пол.... Основний населений пункт - Сент-Пол.
Ближайший населенный пункт - с. Поляница. Найближчий населений пункт - с. Поляниця.
Давайте разберем каждый пункт отдельно: Давайте розберемо кожний пункт окремо:
Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут Додати проміжний пункт Прокласти маршрут
Ближайший населенный пункт: с. Волова. Найближчий населений пункт: с. Волова.
Неизвестные обстреляли пункт пропуска "Успенка" Невідомі обстріляли пункт пропуску "Успенка"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.