Ejemplos del uso de "Пункты" en ruso con traducción "пункти"

<>
Меню конфигуратора содержит следующие пункты: Меню конфігуратору містить наступні пункти:
РД, МС, места / пункты проверки РД, МС, місця / пункти перевірки
Композитные пункты меню с ингредиентами. Композитні пункти меню з інгредієнтами.
Здесь возникали распределительные пункты товарообмена. Тут виникали розподільні пункти товарообміну.
Выносные измерительные пункты КБ "Южное" Виносні вимірювальні пункти КБ "Південне"
Некоторые пункты списка удивляют новичков. Деякі пункти списку дивують новачків.
Населенные пункты поселения не газифицированы. Населені пункти поселення не газифіковані.
Террористы активно обстреливают населенные пункты. Терористи продовжують обстрілювати населені пункти.
пункты подогрева нефти и нефтепродуктов; пункти підігріву нафти й нафтопродуктів;
Контакты Консультативные пункты Ивано-Франковск Контакти Консультативні пункти Івано-Франківськ
Туристско-информационные пункты Риме карте Туристично-інформаційні пункти Римі карті
газорегуляторные пункты кислорода, азота, аргона газорегуляторні пункти кисню, азоту, аргону
Котельные, топочные, индивидуальные тепловые пункты Котельні, топкові, індивідуальні теплові пункти
Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница. Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця.
Пункты приема металлолома компании Чебуратор Пункти прийому металобрухту компанії Чебуратор
Назад Корзина, 0 пункты Печать Назад Кошик, 0 пункти Друкувати
Имеются прокатные пункты горных лыж. Є прокатні пункти гірських лиж.
Там развернуты готовые пункты управления. Там розгорнуто готові пункти управління.
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
разведывательные пункты специального назначения флотов; розвідувальні пункти спеціального призначення флотів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.