Ejemplos del uso de "Пушку" en ruso

<>
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Оборудовать пулемёт и пушку оптическими прицелами. Обладнати кулемет і гармату оптичними прицілами.
Пушку обслуживал экипаж из 18 человек. Гармату обслуговував екіпаж з 18 осіб.
Победителю достались пленные и пушки; Переможцю дісталися полонені і гармати;
Пушка большого наряда (осадной артиллерии). Гармата великого наряду (облогової артилерії).
Орду встретил огонь крепостных пушек. Орду зустрів вогонь фортечних гармат.
Длина с пушкой вперёд: 9530 Довжина з гарматою вперед: 9530
Пушка: цена, описание, продажа - ЯЛ Пушка: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Острог был вооружён несколькими пушками. Острог був озброєний кількома гарматами.
Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5. Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5.
Вылупившиеся птенцы покрыты желтоватым пушком. Вилупляються пташенята покритими жовтуватим пушком.
Погар - ратрак, освещение, снежные пушки; Погар - ратрак, освітлення, снігові гармати;
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
Начало проектирования Электронно-лучевых пушек Початок проектування Електронно-променевих гармат
Вооружался 57-мм пушкой m / 43. Озброювався 57-мм гарматою m / 43.
Пушка для дезинфекции, малая модель Пушка для дезінфекції, мала модель
Замок хорошо обеспечили пушками, ружьями, порохом. Замок добре забезпечили гарматами, рушницями, порохом.
Сверху на пушке лежит карта Крыма. Зверху на гарматі лежить мапа Криму.
Спецатака - автонаведение пушки на цели. Спецатака - автонаведення гармати на ціль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.