Ejemplos del uso de "Разнообразная" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной. Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.

Какая яркая и разнообразная Природа нас окружает! Яка яскрава і різнобарвна природа навколо нас!

Окраска разнообразная, но наиболее типичны два варианта. Забарвлення досить різноманітне, але найтиповіші два варіанти.

Богатая и разнообразная природа Черногории. Багата та різноманітна природа України.

Пища всегда разнообразная и полезная. Їжа завжди різноманітна і корисна.

Серрановые - чрезвычайно разнообразная группа рыб. Коропові - надзвичайно різноманітна група риб.

Разнообразная база и локации квартир. Різноманітна база і локації квартир.

Природа очень красивая и разнообразная. Природа дуже красива і різноманітна.

Она бесконечно красивая и разнообразная. Вона нескінченно красива і різноманітна.

• вафельные торты, печенье, разнообразная выпечка; • вафельні торти, печиво, різноманітна випічка;

Украинская кухня богатая и разнообразная. Українська кухня багата й різноманітна.

Еда в "Чарде" вкусная и разнообразная. Їжа в "Чарді" смачна і різноманітна.

Форма тела разнообразная: овальная, субквадратная, цилиндрическая. Форма тіла різноманітна: овальна, субквадратна, циліндрична.

Турецкая кухня очень разнообразная и вкусная. Турецька кухня дуже різноманітна і смачна.

Разнообразная форма окон и готические башни. Різноманітна форма вікон та готичні вежі.

Китайская кухня разнообразная и очень здоровая. Китайська кухня різноманітна і дуже здорова.

Для детей организована разнообразная развлекательная программа. Для дітей організовано різноманітна розважальна програма.

Модель культурно сбалансированного общества - плюралистичная, разнообразная. Модель культурно збалансованого суспільства - плюралістична, різноманітна.

Основной источник минеральных веществ - разнообразная пища. Основне джерело мінеральних речовин - різноманітна їжа.

Растительность здесь древняя и очень разнообразная. Рослинність тут давня і дуже різноманітна.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR