Ejemplos del uso de "Разрабатывали" en ruso con traducción "розробляли"
Traducciones:
todos122
розробляє33
розробляв17
розробляти16
розробляють13
розробляємо11
розробляли10
розробка3
розроблюваних2
розробляєте2
розробляйте2
розробляла2
представників традиційного1
створюють1
розробляється1
розроблений1
що розробляється1
розробила1
розроблює1
розроблював1
розробив1
розробляло1
розробляючи1
Вначале разрабатывали ракеты военного назначения.
Спочатку розробляли ракети військового призначення.
Они разрабатывали туристические программки и маршруты.
Вони розробляли туристські програми і маршрути.
Вместе разрабатывали вентиляционные системы для коровников.
Разом розробляли вентиляційні системи для корівників.
Дизайн моделей немецкие фирмы разрабатывали раздельно.
Дизайн моделей німецькі фірми розробляли роздільно.
Теорию меркантилизма успешно разрабатывали итальянские экономисты.
Теорію меркантилізму успішно розробляли італійські спеціалісти.
Разрабатывали и популяризировали концепцию журналисты Дж.
Розробляли й популяризували концепцію журналісти Дж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad