Exemples d'utilisation de "Разрешены" en russe

<>
afficher
Нет партнерской ссылки не разрешены Ні партнерської посилання не дозволені
Стоит помнить, что они разрешены не всем. Важливо пам'ятати, що піст дозволений не всім.
Разрешены ли мобильные телефоны на NCS? Чи доступні мобільні телефони на NCS?
Детям же разрешены и молочные продукты. Дітям же можна і молочні продукти.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены. Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Разрешены захваты за ноги и шаровары. Дозволені захоплення за ноги і шаровари.
Разрешены ли мобильные телефоны в программе NCS? Чи доступні мобільні телефони в програмі NCS?
1931 - В Неваде разрешены азартные игры. 1931 - В Неваді дозволені азартні ігри.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены. "Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
В Фокстроте разрешены такие виды трафика: У Фокстроті дозволені такі види трафіку:
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма"). Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
Сучки разрешены любой формы и размера; Сучки дозволені будь-якої форми і розміру;
Доступна электронная корреспонденция, разрешены сайты частных пользователей. Діє електронна кореспонденція, дозволені сайти приватних користувачів.
Сучки разрешены здоровые сросшиеся до 40 мм; Сучки дозволені здорові зрощені до 40 мм;
1999 г. во Франции разрешены браки между гомосексуалистами. 1999 - У Франції дозволені шлюби між гомосексуалами.
"Не будет разрешена никакая федерализация. "Не буде дозволено ніякої федералізації.
Johnson Industries Разрешенные Добыча автомобилей Johnson Industries Дозволені Видобуток автомобілів
проезд запрещён "и" проезд разрешён ". проїзд заборонений "і" проїзд дозволений ".
* * Для баннеров реферальная ссылка разрешена. * * Для банерів реферальная посилання дозволена.
Позже суд разрешил арестовать Лозинского. Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger