Ejemplos del uso de "Раненые" en ruso

<>
Также слышны выстрелы и видны раненые. Також чутні постріли і видно поранених.
Миссия спасения онлайн игра раненые Місія порятунку онлайн гра поранені
Раненые сейчас находятся в восьми больницах. Постраждалі наразі перебувають у восьми лікарнях.
Раненые нуждаются и психологической помощи. Поранені потребують і психологічної допомоги.
Уточняется, что все раненые - мужчины. Уточнюється, що всі поранені - чоловіки.
66 обстрелов, были погибшие и раненые. 66 обстрілів, були загиблі та поранені.
У врага есть убитые и раненые. У ворога є вбиті і поранені.
Раненые продолжают поступать в больницы города. Поранені продовжують надходити до лікарень міста.
Все раненые находятся в больницах Краматорска. Усі поранені перебувають у лікарнях Краматорська.
Раненые были доставлены в больницу Призрена. Поранені були доставлені в лікарню Прізрена.
Вражеские снайперы и раненые украинские военные. Ворожі снайпери та поранені українські військові.
Также есть раненые, утверждают в Баку. Також є поранені, стверджують в Баку.
Среди военных есть раненые и контуженные. Серед бійців є поранені та контужені.
Есть также раненые среди иракского персонала... Є також поранені серед іракського персоналу.
Санитарные потери (раненые, контуженные и заболевшие); санітарні втрати (поранені, контужені і захворілі);
Есть погибшие и раненые, их число растет. Є загиблі й поранені, їх число встановлюється.
Есть раненые и среди мирного население города. Є поранені і серед мирного населення міста.
Раненые и больные, занимали уже целый эшелон. Поранені й хворі, займали вже цілий ешелон.
"Большое количество раненых и убитых. "Велика кількість поранених і вбитих.
Спасти раненого медикам не удалось. Врятувати пораненого медикам не вдалося.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.