Ejemplos del uso de "Располагает" en ruso con traducción "має"

<>
Музей располагает интересной коллекцией метеоритов. Музей має цікаву колекцію метеоритів.
Украина располагает колоссальными земельными ресурсами. Україна має величезні земельні ресурси.
Сент-Луис располагает международным аэропортом. Сент-Луїс має міжнародним аеропортом.
Украина располагает развитой атомной энергетикой. Україна має розвинену ядерну енергетику.
ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает: ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має:
Перу располагает значительными энергетическими ресурсами. Перу має значні енергетичні ресурси.
Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.
Город располагает хорошо развитой гостиничной базой. Місто має добре розвиненою готельною базою.
Центр располагает мощной лечебно-диагностической базой. Лікарня має потужну лікувально-діагностичну базу.
Египет располагает значительными запасами урановой руды. Україна має значні запаси уранових руд.
Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами. Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.
Казахстан располагает мощным топливно-энергетическим комплексом. Україна має могутній паливно-енергетичний комплекс.
Россия располагает уникальным природно-ресурсным потенциалом. Росія має унікальний природно-ресурсним потенціалом.
Каким военным потенциалом располагает Саддам Хусейн? Яким військовим потенціалом має Саддам Хусейн?
Институт располагает собственной учебно-материальной базой. Інститут має власну матеріальну базу.
Этот четырёхзвёздочный отель располагает 371 номером. Цей чотиризірковий готель має 371 номер.
Компания располагает собственной материально-технической базой. Компанія має свою матеріально-технічну базу.
Пранжен располагает филиалом Швейцарского Национального музея. Пранжен має філію Швейцарського Національного музею.
Колледж располагает современной материально-технической базой: Університет має сучасну матеріально-технічну базу:
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки. Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.