Ejemplos del uso de "Регионы" en ruso con traducción "регіонів"
Traducciones:
todos654
регіону354
регіон93
регіонів60
регіоні55
регіони42
регіоном14
регіонах13
області7
регіонами6
регіонам3
район1
краю1
країни1
областях1
районі1
регіонові1
районів1
Краснофигурную технику восприняли многие регионы Древней Греции.
Червонофігурний стиль перейняли багато регіонів Стародавньої Греції.
Папуасы населяют некоторые регионы Индонезии и Новую Гвинею.
Папуаси заселяють частину регіонів Індонезії і Нову Гвінею.
сбалансированность социально-экономического развития регионов.
збалансованість соціально-економічного розвитку регіонів.
Фото регионов> Днепропетровская область> Петриковка.
Фото регіонів> Дніпропетровська область> Дніпропетровськ.
экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;
екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель;
доказать конкурентоспособность выбранных регионов (стран);
довести конкурентоспроможність вибраних регіонів (країн);
Туристическо-рекреационный потенциал регионов Украины.
Туристично-рекреаційний потенціал регіонів України.
Проект "Новороссии" включала 9 регионах Украины.
Проект "Новоросії" включав дев'ять регіонів України.
Остальные покрывала потребности других регионов империи.
Решта покривала потреби інших регіонів імперії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad