Ejemplos del uso de "Регион" en ruso con traducción "регіоном"
Traducciones:
todos654
регіону354
регіон93
регіонів60
регіоні55
регіони42
регіоном14
регіонах13
області7
регіонами6
регіонам3
район1
краю1
країни1
областях1
районі1
регіонові1
районів1
Индонезия - наиболее сейсмически активный регион в мире.
Індонезія є найбільшим сейсмічно активним регіоном у світі.
Признана известным винодельческим регионом Австралии.
Визнана відомим виноробним регіоном Австралії.
Самым прогрессивным регионом, конечно, стал Киев.
Найбільш прогресивним регіоном, звичайно, став Київ.
региональные (стандарты, применение которых ограниченно регионом);
регіональні (стандарти, застосування яких обмежено регіоном);
Самым дотационным регионом стала Ивано-Франковская область.
Найбільш дотаційним регіоном стала Івано-Франківська область.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad