Sentence examples of "Румынии" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all91 румунії50 румунія27 до румунії9 румунією3 румунію2

show all

К Румынии отошла Южная Добруджа. До Румунії відходила Північна Добруджа.

Северная Буковина перешла к Румынии. Північна Буковина перейшла до Румунії.

Горы Румынии, поход с рюкзаком Гори Румунії, похід з рюкзаком

Проводник германского влияния в Румынии. Провідник німецького впливу в Румунії.

Сейсмическая активность пришла из Румынии. Сейсмічна активність прийшла з Румунії.

Международный конгресс в Румынии - Mvision Міжнародний конгрес в Румунії - Mvision

Распространена в Молдавии и Румынии. Поширене у Молдові і Румунії.

Каковы особенности десталинизации в Румынии? Які особливості десталінізації в Румунії?

Появившись на рынке в Румынии? З'явившись на ринку в Румунії?

Чемпион Румынии (Champion of Romania) Чемпіон Румунії (Champion of Romania)

Бухарест - это главные ворота Румынии. Бухарест - це головні ворота Румунії.

Медведи в Румынии Рейтинг: 7.80 Ведмеді в Румунії Рейтинг: 7.80

Покемон Go был запущен в Румынии Покемон Go був запущений в Румунії

Премьер Румынии назвал свою инициативу "некорректной" Прем'єр Румунії назвав свою ініціативу "некоректною"

Мангалия является древнейшим заселённым городом Румынии. Мангалія є найдавнішим заселеним містом Румунії.

Трансильвания и восточная часть Баната - Румынии; Трансільванія і східна частина Банату - Румунії;

Поставка химических реагентов осуществляется из Румынии. Постачання хімічних реагентів здійснюється з Румунії.

Награждён премиями в Румынии и Франции. Нагороджений преміями в Румунії і Франції.

Совершенствовался в Англии, Италии, Чехословакии, Румынии. Удосконалювався в Англії, Італії, Чехословаччини, Румунії.

Биография на сайте Сената Румынии (рум.) Біографія на сайті Сенату Румунії (рум.)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download