Ejemplos del uso de "Румыния" en ruso

<>
Румыния получила Буковину, а Польша захватила Галичину. Румунії дісталася Буковина, а Польща захопила Галичину.
Сколько идет посылка из Румыния? Скільки йде посилка з Румунія?
По этому критерию Румыния нейтральная. За цим критерієм Румунія нейтральна.
FT Румыния 1 - 1 Швейцария FT Румунія 1 - 1 Швейцарія
Театр замка Тата, Румыния (1889). Театр замку Тата, Румунія (1889).
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния. Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Университет "Овидиус" г. Константа (Румыния). Університет "Овідіус" м. Константа (Румунія).
Подключайтесь к VPN Румыния бесплатно; Підключайтеся до VPN Румунія безкоштовно;
Первая международная встреча Servas Румыния 2015 Перша міжнародна зустріч Servas Румунія 2015
В 1958 году Румыния обрела независимость. У 1958 році Румунія здобула незалежність.
Разработка студии Ubisoft Romania (Румыния, Бухарест). Розробка студії Ubisoft Romania (Румунія, Бухарест).
Орден Тудора Владимиреску 2 степени (Румыния); Орден Тудора Владимиреску 2 ступеня (Румунія);
FT Фарерские острова 0 - 3 Румыния FT Фарерські острови 0 - 3 Румунія
Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия. Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства.
Своим бронепалубным крейсером обзавелась и Румыния. Свій бронепалубний крейсер отримала і Румунія.
FT Румыния 4 - 1 Фарерские острова FT Румунія 4 - 1 Фарерські острови
Румыния вышла в стыковые матчи УЕФА. Румунія вийшла в стикові матчі УЄФА.
Матч проходил в Клуж-Напоке / Румыния. Матч проходив в Клуж-Напоці / Румунія.
Румыния, Сербия и Черногория обрели независимость. Румунія, Сербія, Чорногорія отримали незалежність.
1952 год, Румыния, аббатство Сент-Карта. 1952 рік, Румунія, абатство Сент-Карта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.