Ejemplos del uso de "Русскую" en ruso con traducción "російську"

<>
Украинские легкоатлетки выиграли "Русскую зиму" Українські легкоатлетки виграли "Російську зиму"
Он ввел в русскую поэзию романтизм ".... Він ввів в російську поезію романтизм "...
Система имеет украинскую и русскую локализацию. Система має українську і російську локалізацію.
Обожаю русский язык и русскую культуру... Обожнюю російську мову та російську культуру.
М. высоко ценил передовую русскую культуру. М. високо цінував передову російську культуру.
Весь мир знал русскую водолазную школу. Весь світ знає російську водолазну школу.
Но это клевета на русскую нацию. Але це наклеп на російську націю.
1783 - в русскую азбуку введена буква Ё. 1783 - У російську абетку введено букву Ё.
Русскую Православную церковь возглавил патриарх Алексий 2. Російську Православну церкву очолив патріарх Алексій 2.
В 1895 году разработал русскую семафорную азбуку. У 1895 році розробив російську семафорну абетку.
В пейзажной лирике Ж. воспел русскую природу. У пейзажній ліриці Ж. оспівав російську природу.
Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.
Сc5, русская партия, принятый ферзевый гамбит. Сс5, російську партію, прийнятий ферзевий гамбіт.
Неспроста русский язык называют очень богатым. Неспроста російську мову називають дуже багатим.
Да понадеялся он на русский авось. Так понадіявся він на російську авось.
Обожаю русский язык и русскую культуру... Обожнюю російську мову та російську культуру.
Преподаю украинский и русский язык иностранцам. Викладає українську та російську мови іноземцям.
Изучать португальский было проще, чем русский ". Вивчати португальську було простіше, ніж російську ".
Конвертировать китайский текст в кириллицу (русский) Конвертувати китайський текст в кирилицю (російську)
Преподает графику, рисование и русский язык. Викладає графіку, малювання і російську мову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.