Exemples d'utilisation de "САН" en russe

<>
Сан Саныч придумывает новый план. Сан Санич придумує новий план.
Позже возведён в сан архиепископа. Пізніше піднесено до сану архієпископа.
В 1942 году возведён в сан священника. В 1942-му - висвячений у сан священика.
Серон принял сан католического священника. Серон прийняв сан католицького священика.
В 1796 г. возведен в сан протоиерея. У 1796 році піднесений до сану протоієрея.
Новорождённому дали имя принц Сан. Новонародженому дали ім'я принц Сан.
Регион: Вулканическая местность Сан Маркос Регіон: Вулканічна місцевість Сан Маркос
Авиабилеты в Сан Джованни Ротондо Авіаквитки в Сан Джованні Ротондо
Мориц получил сан курфюрста Саксонии. Моріц отримав сан курфюрста Саксонії.
Авиабилеты из Сан Джованни Ротондо " Авіаквитки з Сан Джованні Ротондо "
Елена вернулась в Сан Доменико. Олена повернулася в Сан Доменіко.
Поликарп, возведенный в сан архиепископа. Полікарп, возведений у сан архієпископа.
Словацкая академия наук (САН) (словацк. Словацька академія наук (САН) (словац.
В 1914 г. получил сан протоиерея. У 1947 р. отримав сан протоієрея.
В 1997 году получил сан архиепископа. У 1997 році отримав сан архиєпископа.
Монастырь и отель Сан Сальвадор (Майорка) Монастир і готель Сан Сальвадор (Майорка)
Анастасии в Сале Сан Джовани (Италия). Анастасії в Салі Сан Джовані (Італія).
В 1678 году принял священнический сан. У 1678 році прийняв священицький сан.
Иоаким был возведён в сан архимандрита. Отець Іоаким возведений у сан архімандрита.
21 сентября возведен в сан архимандрита. 21 вересня возведений у сан архімандрита.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !