Ejemplos del uso de "Самая близкая" en ruso

<>
Самая близкая к солнцу планета? Яка найближча до Сонця планета?
Достаточно близкая к знаниям категория - опыт. Досить близька до знань категорія - досвід.
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
3% - форма, близкая к синусоидальной; 3% - форма, близька до синусоїдальної;
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Техника микролитическая, близкая к оранской культуре. Техніка мікролітична, близька до Оранської культури.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Близкая к идеальной зависимость M (I). Близька до ідеальної залежність M (I).
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Я знаю, ты близкая мне... Я знаю, ти близька мені...
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Россия - исторически очень близкая Украине страна. Росія - Історично дуже близька України країна.
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
близкая посадка помидоров с картофелем; близька посадка помідорів з картоплею;
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
Жюли Мирабо - близкая подруга принцессы Мари; Жюлі Мірабо - близька подруга принцеси Марі;
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
? Самая современная площадка в Украине. Самий сучасний майданчик в Україні.
Самая востребованная фракция по низкой цене! Найбільш популярна фракція за низькою ціною!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.