Ejemplos del uso de "Самый популярный" en ruso

<>
Канкун - самый популярный город-курорт в Мексике. Канкун - найпопулярніше курортне місто у Мексиці.
Самый популярный супергерой, обладающий сверхъестественными способностями. Найпопулярніший супергерой, що володіє надприродними здібностями.
arXiv самый популярный открытый архив научных публикаций. arXiv - найпопулярніший відкритий архів наукових публікацій.
Тайланд - самый популярный курорт на Юго-Восточной Азии. Таїланд - найпопулярніший туристичний маршрут у Південно-Східній Азії.
Самый популярный экспонат Франкфуртского автосалона IAA-2007 Самий популярний експонат Франкфуртського автосалону IAA-2007
Вино - самый популярный в мире алкогольный напиток. вино: найбільш поширений у світі алкогольний напій.
Чарльз Диккенс - самый популярный англоязычный писатель при жизни. Чарльз Діккенс був у Англії найпопулярнішим письменником свого часу.
Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Выбирайте популярный и проверенный Интернет-магазин. Вибирати популярний і перевірений Інтернет-магазин.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
BluePont - популярный американский геолокационный сервис. BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Основатель - популярный телеведущий и шоумен Арунас Валинскас. Засновник - популярний телеведучий, шоумен Арунас Валінскас.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Ниредьгаза - популярный среди отдыхающих город. Ніредьгаза - популярний серед відпочиваючих місто.
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
играть популярный Дресс-игры - бесплатно онлайн - 15 грати Найпопулярніший Дрес-ігри - безкоштовно онлайн - 15
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Еще один популярный вид заказов - перекрашивание. Ще один популярний вид замовлення - перефарбовування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.