Ejemplos del uso de "Самый распространенный" en ruso

<>
Самый распространенный вид - спаржа обыкновенная. Найпоширеніший вид роду - спаржа звичайна.
Самый распространенный тип оружия в страйкболе. Цей тип зброї найпоширеніший в страйкболі.
Это самый распространенный вид конверсии. Це є найпоширеніший вид конверсії.
Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Перемешивание - очень распространенный способ маскировки данных. Перемішування - дуже поширений спосіб маскування даних.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
местный, регионарный, распространённый и системный. місцевий, регіонарний, поширений і системний.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Как лечить столь распространенный сегодня недуг? Як лікувати настільки поширений сьогодні недуга?
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Широко распространенный вкусный и питательный овощ. Широко поширений смачний і поживний овоч.
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Эндемик Ирана, распространённый на западе страны. Ендемік Ірану, поширений на заході країни..
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Распространённый штамп - живучесть главного убийцы. Поширений штамп - живучість головного вбивці.
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Брошюры - распространенный вид рекламной продукции. Брошури - поширений вид рекламної продукції.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Наиболее распространённый способ обеззараживания питьевой воды; Найбільш поширений спосіб знезараження питної води;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.