Ejemplos del uso de "Светлая" en ruso con traducción "світла"

<>
Светлая память Игорю Григорьевичу Филиппенко! Світла пам'ять Ігору Григоровичу Філіппенко!
Светлая память и царствие небесное ". Світла пам'ять і Царство небесне ".
Светлая память великому украинскому ученому. Світла пам'ять великому українському науковцю.
Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.
Светлая, с душем и туалетом. Світла, з душем і туалетом.
сырая светлая нефть (Light Sweet) сира світла нафту (Light Sweet)
Светлая память этим замечательным людям. Світла пам'ять цим добрим людям!
Просторная светлая столовая, каминный зал. Простора світла їдальня, камінний зал.
Светлая цветовая гамма в комнатах. Світла колірна гамма у кімнатах.
светлая и желтая - к дождю. світла і жовта - на дощ.
фантастическая повесть "Светлая личность" (1928); фантастична повість "Світла особистість" (1928);
Использована светлая, коричневая глина, хорошо обожженная. Використана світла, коричнева глина, добре випалена.
Эта неделя называется "Светлая Пасхальная Седмица".... Цей тиждень називається "Світла Пасхальна Седмиця".
Есть светлая радость под сенью кустов... Є світла радість під покровом кущів...
Просторная, светлая, современная со стильным дизайном. Простора, світла, сучасна зі стильним дизайном.
Текстура мягкая, светлая, имеется плотная корочка. Текстура м'яка, світла, є щільна кірочка.
Квартира очень чистая, светлая и комфортабельная. Квартира дуже чиста, світла і комфортабельна.
Так же просмотрите фотогалерею: маленькая светлая квартира! Так само переглянути фотогалерею: маленька світла квартира!
Волга ("светлая") - крупнейшая река Европы (3530 км). Волга ("світла") - найбільша річка Європи (3530 км).
Cалон: кремовый с темными вставками, светлая кожа. Cалон: кремовий із темними вставками, світла шкіра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.