Ejemplos del uso de "Связь" en ruso con traducción "зв'язками"

<>
нейлоновый фильтр мешки с связями нейлоновий фільтр мішки з зв'язками
Ольга Фоменко занимается связями с общественностью. Ольга Фоменко займається зв'язками з громадськістю.
Обладает большими связями в криминальном мире. Володіє великими зв'язками в кримінальному світі.
Вскоре они уже обладали обширными связями. Незабаром вони вже володіли обширними зв'язками.
Арки соединены между собой поперечными связями. Арки з'єднані між собою поперечними зв'язками.
Органичными связями педагогика связана с психологией. Органічними зв'язками педагогіка пов'язана з психологією.
управление внешними связями и репутационными рисками. управління зовнішніми зв'язками та репутаційними ризиками.
схему данных со связями между таблицами; схему даних зі зв'язками між таблицями;
ДС известна тесными связями с КГБ. ДС відома тісними зв'язками з КДБ.
У мужчин коллаген обладает поперечными связями. У чоловіків колаген володіє поперечними зв'язками.
Всякая длительная память выражается прочными связями. Всяка довгострокова пам'ять виражається міцними зв'язками.
Главные балки объединены между собой поперечными связями. Головні балки з'єднані між собою поперечними зв'язками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.